Paris Les Halles – Free French Story & Audio Pronunciation

Free French story with audio recording: practice your French with with John and his wife’s visit to Les Halles in Paris.

In this story written in an intermediate French level and recorded by a native French speaker, John and his wife are visiting Les Halles, le forum de Halles and Saint Eustache church in Paris.

Click on the audio bar below to play the audio recording of this intermediate French Story. Note that when possible, I used a modern spoken French pronunciation.

This is part 3 of John’s story.
Access part 1 – Visiting Paris
Access part 2 – Le Centre George Pompidou in Paris

AprÚs avoir pensé à cet événement terrible pendant quelques minutes, nous continuons sous la voûte, et nous nous retrouvons dans une cour avec une jolie fontaine. Puis, nous prenons à gauche, et je consulte mon guide.

– On est prùs des Halles, dis-je. En fait, je crois que


Mais je ne termine pas ma phrase, parce que nous nous arrĂȘtons net, Ă©tonnĂ©s.

– Mon dieu ! je m’exclame à nouveau.

– Ça, c’est beau ! dit Carole.

Les Halles Garden in Paris

Le Jardin des Halles s’étend devant nous. C’est un jeune parc, qui a Ă©tĂ© construit en mĂȘme temps que le Centre Pompidou.

On voit un labyrinthe de sentiers qui serpentent entre des petits arbres et des buissons, mais la raison pour laquelle nous nous sommes arrĂȘtĂ©s, n’est pas les sentiers, ni les arbres, ni mĂȘme les buissons, mais ce qu’on voit au-delĂ  du parc.

Au loin, une Ă©norme Ă©glise s’élance vers le bleu du ciel, comme un rĂȘve. De grands oiseaux tournoient au-dessus de ses toits gris. On a l’impression d’ĂȘtre sorti de Paris de nos jours et d’ĂȘtre retournĂ© Ă  l’époque d’Henri IV !

Je cherche dans mon guide et je trouve le chapitre qui décrit le 1er arrondissement.

– Oh-la-la, dis-je, c’est sĂ»rement St Eustache. Le guide dit que c’est l’église la plus grande de Paris aprĂšs Notre Dame !

– on y va ? dit Carole.

– D’accord, et on peut passer à travers le Forum des Halles. C’est un centre commercial.

– Quel centre commercial ? demande-t-elle. Je n’en vois aucun, il n’y a que des arbres.

– Tu as raison ! Le Forum est souterrain, sous les jardins. Viens, je vois un escalier là-bas.

– Ah, oui !

Une Semaine À Paris Bilingual Audiobook

An audio novel for all levels. Explore Paris with modern, lively and realistic dialogues

(79 Reviews)

More Details & Audio Samples

Le Forum des Halles

On descend, et nous nous retrouvons dans un monde de bĂȘton et de verre. Il y a des cafĂ©s et des magasins dans toutes les directions, mais tout a l’air stĂ©rile, mĂȘme un peu dĂ©primant. Je me retourne vers Carole :

– Je crois qu’on a construit ce centre pour une civilisation future, dis-je. C’est l’époque aprĂšs l’Apocalypse. Tout sur la terre a Ă©tĂ© dĂ©truit, et il faut que la race humaine vive en sous-sol.

– Sortons vite, dit Carole.

Nous cherchons un autre escalier, et nous retournons à la surface. Il est 14:00h et le soleil brille, mais les jardins sont presque déserts. On se sent loin de la vie de la ville.

– Je ne voudrais pas ĂȘtre ici la nuit, dit Carole.

– Moi non plus. En effet, le guide conseille : « AprĂšs la tombĂ©e de la nuit, Ă©vitez les jardins, et restez dans les rues principales ; le quartier prend un air dangereux. »

Saint Eustache Church

Nous nous dirigeons vers St Eustache. Le guide dit que l’église a Ă©tĂ© inspirĂ©e par Notre Dame, mais elle semble ĂȘtre plus ancienne.

L’extĂ©rieur de Notre Dame a Ă©tĂ© complĂštement restaurĂ© ces derniĂšres annĂ©es, et ses murs en pierre brillent comme s’ils venaient d’ĂȘtre construits. En revanche, au fur et Ă  mesure qu’on s’approche de St Eustache, on peut voir que son extĂ©rieur porte encore l’usure des siĂšcles.

A Concert in Saint Eustache Church in Paris

[ftproduct_ad id=”29″]

Nous entrons, et nous passons de la lumiĂšre vive du jour Ă  l’obscuritĂ© tranquille de l’église. Nous nous baladons sur le sol ancien, en admirant les sculptures, les vitraux, et les peintures dĂ©colorĂ©es.

– Regarde cette affiche, dis-je. Elle dit qu’on fait souvent des concerts d’orgue ici. J’ai l’impression que cet orgue est trĂšs cĂ©lĂšbre.

– Je crois que beaucoup d’églises Ă  Paris font des concerts, dit Carole. Je voudrais bien en voir un, un jour.

– Moi aussi. Mais je commence à avoir un peu faim. Si on allait manger un morceau ?

– D’accord. Cherchons un salon de thĂ© !

Nous sortons de l’église et commençons Ă  retracer nos pas vers le Jardin des Halles (ndl – maintenant Jardin Nelson Mandela).

Au loin, on peut voir le bloc argenté du Centre Pompidou.

– Ah, Paris ! je soupire. La ville du laid et du beau !

John C.

Bonjour, je m'appelle John. I started phone lessons with Camille to prepare for a trip to Paris to visit my niece. Not only did I fall in love with France, but I fell in love with the language, too. My wife and I visit each year, and I would like to share some of our experiences with you. I don't know much about food, wine, or art, but I do love history, which you can find everywhere in France!

More Articles from John C.

Comments

Leave a Comment

DOWNLOAD YOUR FRENCH AUDIOBOOK
🎁 2.5 Hours French Audiobook - 100% Free / Keep Forever 🎁

Recorded at 3 different speeds + Study Guide + Q&A + Full Transcript

Item added to cart.
0 items - US$0.00

Can You Understand Today’s Spoken French?

It’s not just slang. The French everybody speaks in France today is NOT the overly enunciated, extremely formal French usually taught to foreigners.

TAKE YOUR FREE AUDIO TEST NOW