Knowing how to talk about the weather in French is essential. Weather talk is the ultimate small talk. Whenever you run into someone ā a neighbour, the baker, even a friend, there is a big chance that the conversation will start with a few comments about the weather.
This free French lesson ā like many on French Todayās blog ā features audio recordings. Click on the link next to the headphones to hear the French pronunciation.
5 Key French Weather Expressions
Talking about the weather is not that easy in French. There is a ton of vocabulary, including very precise constructions and expressions.
Fortunately, to get by, you only need to know a few. Here are five quintessential sentences. I suggest you learn them by heart.
1. Quel temps fait-il ?
What is the weather like? How is the weather? How is it out there?
2. Il fait beau.
Itās nice out.
So this expression implies the sun is shining, the sky is blue, it is not raining, whatever defines pleasant weather.
3. Il fait mauvais.
Itās not nice out.
So this expression implies itās raining or itās cloudy, itās snowing, itās grey outā¦ whatever defines unpleasant weather.
4. Il fait chaud.
It is warm out / hot.
This expression can also be used in the negative, or modified by adverbs:
Il fait trop chaud ā itās too hot out.
5. Il fait froid.
Itās is cold out.
This expression can also be modified by adverbs, or used in the negative:
Il ne fait pas froid ā itās not cold, which is yet different to saying āitās hotāā¦
Of course, there is much more to say about the weather, but these five expressions are the core of it. You can add some subtleties by using adverbs (trĆØs, trop, vraimentā¦) or using them in the negative.
In any case, itās likely that one of these expressions will be used each time you talk about the weather!
But thereās more ways to talk about the weatherā¦
First Iāll give you thirty-five common sentences to talk about the weather, then Iāll explain in depth the various verbs, sentence constructions and vocabulary we use to describe the weather in French.
35 French Weather Sentences
Letās start with sentences describing enjoyable weather.
10 French Sentences to describe nice weather
The audio of the sentences below may surprise you a bit, especially when it comes to the way I say āil y aā. Itās because Iām using the everyday spoken French pronunciation.
- Il fait un temps superbe.
Il fait un temps splendide.
Il fait un temps magnifique.
Itās a gorgeous day. - Le temps sāamĆ©liore.
The weather is getting better. - Le ciel est clair, dƩgagƩ.
The sky is clear, without clouds. - Le temps est au beau fixe.
Itās going to be great weather all day. - La mĆ©tĆ©o prĆ©voit du beau temps.
The weather forecast is predicting good weather. - Il y a un soleil radieux.
The sun is very bright. - Il nāy a pas un nuage en vue.
Not one cloud in the sky. - Il y a un petit vent rafraƮchissant.
Thereās a nice little breeze. - Il fait froid mais le ciel est tout bleu et le soleil brille.
Itās cold but the sky is entirely blue and the sun is shining. - Quel beau coucher de soleil ! Le ciel est tout rouge !
What a beautiful sunset! The sky is all red!
20 Bad weather French Sentences
Now letās see how to talk about unpleasant weather. Humā¦ surprisingly sentences to complain about the weather came to me more naturallyā¦ how French of me š¤£
- Il fait un temps de chien
Idiom = literally Itās weather fit for a dog.
Itās very bad weather. (watch out, this does not mean āitās hot outā) - Il pleut des cordes.
Idiom = literally Itās raining ropes.
Itās raining cats and dogs. - La pluie tombe Ć torrent.
Itās pouring. - Il pleut Ć verse.
Itās pouring. - Il y a une pluie battante.
Itās pouring. - La journĆ©e est pluvieuse.
Itās a rainy day. - Il fait un temps affreux.
The weather is awful. - Il fait un temps Ć©pouvantable.
The weather is really nasty. - Le temps est changeant, incertain.
The weather is unstable. - Il est tombƩ quelques gouttes.
We got a few drops of rain. - Le temps se dƩgrade.
The weather is getting worse. - Le ciel est couvert.
Itās overcast. - Il fait une chaleur insupportable.
Il fait une chaleur torride.
The heat is unbearable - Il fait un soleil de plomb
Idiom = literally the sun feels like lead.
The sun is strong, heavy. - Cāest la canicule.
Itās a heat wave. - Un orage a Ć©clatĆ©.
A storm has burst. - La foudre a frappƩ une maison.
A lightning bolt hit a house - Le vent souffle Ć 80 km/h
The wind is blowing at 50 miles per hour. - Il y a un vent Ć dĆ©corner un boeuf.
Idiom = thereās a wind that could take away a cowās horns.
Thereās a very strong wind. - Les prĆ©visions mĆ©tĆ©orologiques sont mauvaises.
The weather forecast is bad.
Now letās study the various French weather constructions. The weather is explained in depth with many examples and then illustrated within the story part of my audiobook method to learn French for Intermediate students ā A Moi Paris L3, chapter 14.
A new approach to learning both traditional and modern French logically structured for English speakers.
Please consider supporting my free French lesson creation: weāre a tiny husband-and-wife company in France.
Support us on Patreon or by purchasing our unique audiobooks to learn French. Instant download. Learn French offline, at home or on the go on any device!
Now, letās talk about the French word for weather.
How Do You Say Weather in French ?
The French word for weather is āle tempsā. Simple enough.
By the way, the French word for weather forecast is āla mĆ©tĆ©oā.
However, unfortunately, translating word by word from English is not likely to work most of the time.
Using the word āle tempsā would work in an expression such as:
- How is the weather?
Quel temps fait-il ? - What is the weather like now?
Vous avez quel temps en ce moment ? - We enjoyed very nice weather during our vacation.
On a eu trĆØs beau temps pendant les vacances.
But it wonāt work in sentences like:
The weather is nice.
Il fait beau.
Could you say āle temps est beauāā¦ well yes you could, and a French person would understand you. But thatās not what we usually say and it would sound offā¦
So, actually, talking eloquently about the weather in French is much more complicated than it seems because you canāt really translate. You have to memorize the way the French do it, and develop an ear for our French weather constructions.
Note that the word āle tempsā is also what we use to say ātimeā in French. Follow the link to my complete French time guide with audio recordings.
So now letās see the three basic constructions we use to talk about the weather in French.
Basic Weather Constructions & Vocabulary
With the weather verbs, we use an impersonal āilā which doesnāt represent anybody. I suggest you learn these three constructions by heart:
This āilā construction may look weird to you but itās actually a good thing: for once in French, you wonāt have to conjugate the French verbs too much! For the weather, you only need to memorize the āilā form!
Il fait + temperature or adjective
This first weather construction uses the āilā form of the irregular French verb āfaireā followed by a temperature or an adjective.
- Il fait to describe the weather now
- Il fera or il va faire for weather forecast
- Il a fait or il faisait to describe the weather in the past
Did my recordings of āfaireā not match the pronunciation you learned in school? Itās because I donāt overly enunciate. I use a normal way of speaking French.
In English, youād use the verb to be: āit is nice outā, āitās 30 degrees Celsiusā.
In French, we donāt use the verb āĆŖtreāā¦ We use the verb āfaireā. This is difficult for English speakers because you cannot translate word by word.
You have to link the French words to the idea, the image, the feeling you want to express, not to the English words.
How To Describe Weather Temperature in French
Here are some examples of sentences describing temperature in French (la tempƩrature). Note we use Celsius degrees in France.
- Il fait 30 degrĆ©s celsius = Itās 30 degrees Celsius out.
- Il fait 60 degrĆ©s Fahrenheit = Itās 60 degrees Fahrenheit out.
- Il faisait moins dix = It was minus 10 out. (Note the natural spoken French pronunciation [ee fzay])
- Il a fait 10 degrĆ©s Ć lāombre = It was 10 in the shade.
- Il fera 35 au soleil = It will be 35 in the sun.
French Weather Adjectives
In this French sentence construction, the French adjective will always be in the masculine.
Adjectives to Describe Good weather
- Il fait beau. = The weather is nice, itās sunny, itās nice out.
- Il a fait doux. = The temperature was nice, not too hot, a bit cool but in a nice way.
- Il fera bon. = It will be nice out, perfect temperature.
- Il ne fait pas froid. = Itās not cold out.
- Il ne faisait pas trop chaud. = It was not too hot.
Adjectives to Describe Bad weather
- Il ne fait pas beau ā Itās not nice out.
- Il fera mauvais ā The weather will be bad.
- Il fait froid, il fait trĆØs froid = Itās cold out, itās chilly, ice-cold.
- Il a fait gris = It was cloudy, it was gray outside.
- Il fait humide = You can feel the humidity in the air, maybe itās cold and damp, or on the contrary itās too warm and the air is saturated with water
- il fait lourd, il fait orageux = Itās warm and humid, itās hot and heavy, there is a thunderstorm coming
- Il faisait trop frais = It was chilly.
- Il fait trop chaud = Itās too hot.
Letās see the next possible sentence structure to talk about the weather.
Il y a + Article + Noun
This second weather construction uses the expression āil y aā followed by a noun.
- Il y a to describe the weather now
- Il y aura or il va y avoir for weather forecast
- Il y a eu or il y avait to describe the weather in the past
Note the modern pronunciation of il y a in French ā follow the link to my free lesson about āil y aā and the pronoun y.
Here again, the French words donāt match the English words. Donāt translate word by word but instead create a mental picture and link the French words to this mental picture.
French Weather Terms Using de la, du, des
- De la pluie = rain
- Du soleil = sun
- De la neige = snow
- Du vent = wind
- De la glace = ice
- Du verglas = black ice
- Du tonnerre = thunder
- De la foudre = lightning (bolts)
- De la grĆŖle = hail
- Des giboulƩes = spring hail (f)
- Du brouillard = fog
- De la brume = mist, morning fog
- Du givre = frost
These nouns do not represent a specific quantity. So we usually use a a partitive article with them.
- Il y a du brouillard, mais il nāy a pas de vent.
Thereās fog, but thereās no wind. - Il y avait de la glace sur les arbres et du verglas sur les routes.
The trees were covered with ice and there was black ice on the roads.
French Weather Terms Using un, une, des
- Un nuage = cloud
- Une averse = shower
- Un orage = thunderstorm
- Un Ć©clair = lightning (in the sky)
- Une tempĆŖte = storm
- Une tornade = tornado
- Un ouragan = hurricane
- Une Ć©claircie = a break in the clouds
On the contrary, the following nouns are easy to count (il y a quatre nuages dans le ciel). So we tend to use French numbers, definite or indefinite articles with them.
- AprĆØs une averse, il y a souvent une Ć©claircie.
After a shower, one often sees a break in the clouds. - Pendant lāouragan, il y a eu trois gros Ć©clairs.
During the hurricane there were three big lightning flashes.
8 Specific French Weather Verbs
Some verbs are used specifically to talk about the weather. Just like āil faitā, they use an impersonal āilā.
How to say itās raining in French?
- Il pleut = Itās raining.
- Il va pleuvoir = Itās going to rain.
- Il pleuvra = It will rain.
- Il a plu = It rained.
- Il pleuvait = It was raining.
Watch out, do not mistake it with pleurer (il pleure) to cry.
How to say itās snowing in French?
1. Il neige = Itās snowing.
2. Il va neiger = Itās going to snow.
3. Il neigera = It will snow.
4. Il a neigƩ = It snowed.
5. Il neigeait = It was snowing
Watch out, do not mistake it with nager (il nage), to swim.
Other French weather verbs
You may hear other verbs āil grĆŖleā (itās hailing), āil venteā (the wind is blowing), āil gĆŖleā (there is some ice / black ice) but these are old fashioned and now the āil y a + nounā construction is much more used for these concepts.
We do say:
- La pluie tombe /la neige tombe = The rain/ the snow falls.
- Le tonnerre gronde = The thunder rumbles.
- Lāorage Ć©clate = The storm bursts.
- Le soleil tape = The sun hits.
- Le vent souffle = The wind blows.
2 French Weather Videos
I shot these videos in my home town of Paimpol, Brittany, France. Theyāre āliveā, meaning not scripted, I speak French naturally and itās a good way for you to hear the French weather vocabulary used in context. You can turn the CC on (I checked them in French and English: use the CC and gear options at the bottom of the YouTube player to switch them on/off)
How Can I Memorize All This French Weather Vocabulary?
Well, maybe you donāt really need to memorize it allā¦ Start with the essentials, then little by little add to it.
This is how I proceed with my French method. I actually talk about the weather quite often in the ongoing novel which progresses throughout the levels, and I start explaining the weather in my audiobooks for beginners.
The core of the weather explanation is done in the intermediate level, L3 chapter 14. However, youāll keep reviewing the weather and learning new sentences as the story develops and your French progresses throughout the audiobooks.
I post new articles every week, so make sure you subscribe to the French Today newsletter ā or follow me onĀ Facebook, TwitterĀ andĀ Pinterest.
Please react! Leave a comment, make a suggestion, share this articleā¦ Your engagement really encourages me to create more free French lessons!
Comments