In addition to French lessons by phone, FrenchToday offers other services such as proofreading and custom recording. We do not have a translation service at this point, but should you have any special project in French you need help with, don't hesitate to contact me.
It's your paper, I just make sure your French is right
I've done proofreading for many different people ; students of course, but also teachers, business people working with France, individuals writing letters to their French friends, poets and song writers...
The proofreading can be basic (just discreetly correcting the big mistakes), or thorough (changing or improving the writing style so it is more French). I can also give an explanation of the corrections, so you do learn in the process, or just give you the corrected document... The process is easy: you send me your document by email, and I send it back to you within a few days with the corrections. You pay me with a credit card or Paypal.
The very best way to train on your French pronunciation
Whether you are preparing an oral exam, need to make a presentation in French or simply love a poem and would like to hear it, I can help you.
It's pretty simple. Send me your text, and I'll record it for you. Because I'm a professional voice artist, I am able to record at any speed you may wish: slow enough so you can repeat after me, medium and well enunciated, faster, street like with all the glidings etc...
If the text is short, I'll send you an MP3, if it's long, a downloadable link. I can also send you a CD. Of course, I also offer proofreading so if you need help with the text itself, I can do that as well.