Visite à Honfleur - part 3

20 Oct 2009
Written by:

Visite à Honfleur - part 3

Notre Dame d'Honfleur

Au printemps 2008 ma femme et moi sommes restés plusieurs jours à Honfleur. Pendant notre séjour, j’aimais bien faire de longues promenades autour de la ville. Un matin, j’ai décidé de monter sur une colline près de la Seine pour obtenir une bonne vue de la rivière.

Au sommet, la vue était vraiment superbe. On pouvait voir plusieurs kilomètres du grand fleuve,  jusqu’à l’endroit où il se jette dans la Manche.

LaSeine_honfleur J’étais sur le point de rentrer quand j’ai vu un petit bâtiment de pierre sous les arbres. « Qu’est-ce que c’est que ça ? » je me suis demandé. Je m’en suis approché, et j’ai découvert que c’était une chapelle, qui s’appelait Notre-Dame de Grâce.

L’extérieur de la chapelle était très simple, mais quand j’y suis entré, j’étais étonné : on se serait cru dans un musée ! Il y avait beaucoup de tableaux de navires sur les murs, et des modèles de voiliers pendaient du plafond. Et il y avait partout des plaques avec des noms et des dates. Le mot « Merci » ou « Reconnaissance » était écrit sur chaque plaque.
tableaux_honfleur

J’ai acheté un guide et j’ai commencé à lire l’histoire de la chapelle. J’ai appris qu’elle avait été construite en 1600 par les marins et marchands d’Honfleur. Avant de partir faire un voyage, c’était la coutume pour les marins et leurs passagers de venir à la chapelle prier Notre-Dame de leur donner sa bénédiction. Quand ils rentraient, ils y revenaient pour la remercier de son aide. Souvent, ils lui apportaient un cadeau pour sa chapelle, par exemple un tableau de leur navire.

 

plaques_honfleurCette tradition continue jusqu’à présent. En fait, alors que j’étais en train d’admirer les tableaux, j’ai entendu une moto qui s’approchait de la chapelle. Elle s’est arrêtée devant la porte d’entrée, et à travers la porte ouverte j’ai vu un jeune homme qui en est descendu. Il était habillé tout en noir, et portait un casque sur la tête et des chaussures de cuir noir aux pieds. Il a enlevé son casque et il est entré dans la chapelle. Puis le jeune homme  a baissé la tête, et il  est resté debout en silence. Après plusieurs minutes, il est sorti et il est remonté sur sa moto. Il l’a démarré et sa moto est partie en vrombissant de la chapelle.

Alors que je descendais la colline je pensais au jeune homme. Quel voyage commençait-il ? Un voyage pour autre pays ? Un nouveau travail ? Ou peut-être il s’agissait d'une affaire de cœur : peut-être il allait demander à son amie de l'épouser. En tous cas, j’ai espéré qu’un jour, il y aurait un nouveau tableau dans la chapelle : un tableau d’une moto, pour remercier Notre-Dame de Grâce.

En suivant ce lien-ci, vous accéderez au second blog de John à Honfleur, où il va prendre des photos au lever du soleil.
En suivant ce lien-là, vous accéderez au premier blog de John à Honfleur, où il vous parle de la ville et de "sa maison".


Il you liked this blog post be nice and share it with others, it helps us write more of them. Thanks! :-)


John C.

Bonjour, je m'appelle John. I started phone lessons with Camille to prepare for a trip to Paris to visit my niece. Not only did I fall in love with France, but I fell in love with the language, too. My wife and I visit each year, and I would like to share some of our experiences with you. I don't know much about food, wine, or art, but I do love history, which you can find everywhere in France!

blog comments powered by Disqus