Loading the audioplayer... If you are still seeing this message after the page is loaded, please upgrade your browser or install the Flash player.
Ce weekend j’ai acheté un nouveau barbecue et pour fêter ça, on a invité les voisins à dîner chez nous. Mais quand ils sont arrivés nos chiens ont trouvé un putois qui se cachait sous un buisson. Soudainement il y a eu beaucoup d'aboiements, et une odeur pestilentielle... J’ai pris un tuyau d’arrosage et j’ai projeté de l’eau sur les chiens et le putois, pendant que mon pauvre dîner brûlait sur le barbecue... Et puis j’ai essayé de sauver le dîner pendant que ma femme lavait les chiens dans la douche. (Si vous avez besoin de la formule pour laver les chiens après une rencontre avec un putois, vous pouvez me demander. J’ai beaucoup d’expérience...)
J’ai entendu dire qu’un bon moyen pour faire partir les putois est de mettre du pipi de renard, d’ours ou de coyote dans le jardin (vous pouvez en acheter dans les magasins de chasse). Les putois le sentent et ils ont peur car ils croient qu'il y a un prédateur.
Mais moi, je n'en avais pas. Alors, j'ai essayé de faire pipi dans le jardin pour empêcher l'arrivée des putois... Mais ils n'ont pas eu peur de moi, et ma femme n'a pas beaucoup aimé ça. Je lui ai dit que peut-être son pipi ferait plus peur aux putois que le mien. Elle n'a pas ri.
Lundi matin au moment où je suis parti pour le travail, un de nos chiens est encore rentré avec l’odeur de putois. Cet après-midi –là, j’ai appelé une entreprise de déménagement de putois...
Peut-être vous pouvez imaginer un spécialiste de putois d’Idaho ? C’est un homme qui n’a pas beaucoup d’amis (vous avez vu le film Caddie Shack ? Il est comme Bill Murry). C’est un homme très intéressant. Il sait tout ce qu’il y a à savoir sur les putois. Il pense comme un putois...
Il a trouvé une de leur tanière sous notre terrasse et il a placé des pièges à l’entrée. Il en a placé d’autres dans le jardin, et d'autres encore dans le jardin de notre voisin. Je dois les vérifier tous les matins, et faire attention à ne pas laisser sortir mes chiens ni mes chats.
Quand il attrape des putois, il les emporte dans une ville voisine et il les relâche. Ma femme pense que son ex-femme doit habiter là-bas.
un putois: a skunk
un buisson: a bush
un aboiement: barking
une odeur pestilentielle: a putrid smell
un tuyau d’arrosage: a hose
J’ai entendu dire que: I heard that
le pipi: pee
la chasse: hunting
empêcher: prevent
le mien: mine
déménagement: moving
une de leur tanière: own of their den
un piège: a trap
relâcher: to free
son ex-femme: his ex wife
Please support our free content: purchase something in our stores or make a donation. Merci!
